Коротко
До подписания письменно выясните, какой полис покрывает вас на тренировках и в матчах, с какой даты и что в нём исключено. Многие обычные туристические и медицинские полисы исключают профессиональный или контактный спорт, поэтому игрок, который полагается на свою туристическую страховку, после травмы в хоккее может остаться без покрытия. Кто платит за лечение, реабилитацию и зарплату во время травмы, решают контракт с клубом и текст самого полиса, а не устное обещание.
Проходите чек-лист ниже, держа перед собой контракт и полис. Если клуб не может назвать страховщика и прислать условия, считайте страховку неподтверждённой.
Чек-лист до подписания
| Вопрос | Что искать в полисе или контракте | Тревожный признак |
|---|---|---|
| Кто страховщик и что это за полис? | Название страховщика, номер полиса, групповой полис клуба, обязательное страхование через работу или ваш собственный | «Вы застрахованы» без названия страховщика |
| Покрывает ли тренировки и матчи? | Хоккей прямо назван или профессиональный спорт не исключён; покрытие тренировок, матчей и поездок на матчи | Исключение «профессионального спорта», «контактных видов» или «спорта за вознаграждение» |
| С какой даты? | С первой тренировки или просмотра, а не только после регистрации в лиге | Покрытие начинается после регистрации или после разрешения |
| Какая франшиза или доплата? | Сумма за случай или за год и кто её платит | Франшиза, которую вы не потянете и которой нет в контракте |
| Какое лечение покрыто? | Неотложная помощь, МРТ, операции, травмы зубов, лекарства | Исключены стоматология и МРТ; лимиты намного ниже стоимости операции |
| Реабилитация? | Сколько сеансов физиотерапии, как долго и кто выбирает специалиста | Реабилитации нет или всего несколько сеансов |
| Зарплата во время травмы? | В контракте сказано, продолжается ли оплата, как долго и что будет, если вы не вернётесь в этом сезоне | Контракт автоматически прекращается при травме |
| Прежние травмы? | Исключены ли прежние травмы и как определено «ранее существовавшее состояние» | Широкое исключение любой прежней проблемы в той же части тела |
| Возвращение домой | Репатриация или лечение дома после долгой травмы | О репатриации ничего не сказано |
Что обычно покрывает клуб и за что может платить игрок
Единого европейского правила нет. В некоторых странах спортсмен, работающий по трудовому договору, застрахован через работу в рамках обязательного медицинского и страхования от несчастных случаев; на полупрофессиональном уровне многие клубы используют групповой полис, а некоторые ждут, что игрок застрахуется сам. Ответ для вас — в двух документах: контракте и условиях полиса.
- Граждане ЕС/ЕЭЗ: Европейская карта медицинского страхования покрывает необходимую государственную медпомощь во время временного пребывания, но не заменяет страхование через работу и не покрывает частное лечение.
- Игроки не из ЕС: для вида на жительство обычно требуют подтверждение медицинской страховки; проверьте, что полис, купленный для разрешения, не исключает хоккей.
- Экипировка и стоматология: спрашивайте отдельно, это частые пробелы.
Что делать при травме
- Сразу сообщите врачу или физиотерапевту команды и зафиксируйте травму письменно с датой, матчем или тренировкой.
- Спросите клуб, какого страховщика уведомить и кто подаёт заявление; запишите номер случая.
- Сохраняйте все медицинские заключения, счета и рецепты.
- Следуйте плану лечащего врача; решение о возвращении к игре — медицинское.
- Проверьте в контракте оплату во время травмы и даты пересмотра.
EHA не страховой брокер и не даёт юридическую оценку полисов. По конкретному полису обращайтесь к страховщику или независимому консультанту в этой стране. По теме: как проверить предложение клуба, перезапуск после травмы.
Частые вопросы
Страхует ли европейский клуб своих легионеров?
Часто, но не всегда и не одинаково. До подписания попросите название страховщика и условия полиса.
Хватит ли моей туристической страховки для хоккея?
Обычно нет: многие туристические полисы исключают профессиональный или контактный спорт. Проверьте исключения.
Кто платит за операцию после травмы за границей?
Решают полис и ваш контракт. До подписания проверьте лимиты на лечение, франшизу и реабилитацию.
Сохраняется ли зарплата во время травмы?
Только если так сказано в контракте. Ищите оплату во время травмы, её срок и что будет, если сезон закончится.